Ce lundi 1er février, TF1 diffusait les premiers épisodes de la série Je te promets.
Seulement, ce remake français de la série américaine This is Us n’a pas vraiment convaincu les fans de la version originale. Les critiques ont été nombreuses sur les réseaux sociaux.
La série Je te promets n’a pas vraiment convaincu
Si vous n’avez encore jamais regardé la série This is Us de Dan Fogelman, diffusée sur Netflix, le remake français de TF1 intitulé Je te promets, devrait sûrement vous plaire.
La série est composée d’un excellent casting avec Camille Lou, Patrick Chesnais, Marilou Berry et Hugo Becker. Cependant, pour les fans de la série originale, cette adaptation suscite les critiques depuis le lancement du projet.
Alors que les premiers épisodes étaient diffusés ce lundi 1er février sur TF1, certains internautes commençaient déjà à taper sur la série quelques heures avant sa diffusion. Cet internaute a par exemple écrit un commentaire très parlant au sujet de ce remake : « Bonjour à tous, sauf à ceux qui ont eu l’idée de faire une adaptation française de This is Us« .
Il faut dire que la série américaine composée de cinq saisons a été nominée à plusieurs reprises et a reçu de nombreuses récompenses. Ceci grâce à son excellent casting mais aussi grâce à son intrigue et à sa mise en scène au travers de nombreux flash-backs.
Les internautes critiquent le remake de « This is Us »
A peine TF1 diffusait le premier épisode de Je te promets, que les internautes ne pouvaient s’empêcher de comparer les ressemblances et différences avec la série originale This is Us.
« Kevin passe d’acteur à Hollywood à joueur de L’OM… C’est moche! », « Ptdr ça me fait rire le ‘une création TF1’ dans leur pub pour Je te promets, alors que c’est juste un remake beauf de This is Us« , ont écrit certaines personnes déçues par ce remake.
« Bon regarder je te promets après avoir vu This is Us c’est comme regarder Hélène et les garçons après avoir vu Friends », indique un autre internaute. « Mon Dieu, 5 minutes devant Je te promets le remake FR de This Is Us et j’ai déjà envie de m’immoler », « Mais QUI a eu l’idée de faire une version wish de This is us ?! Aucune émotion, un jeu d’acteur à vomir… TOUT est moins bien ! », ont déclaré des téléspectateurs plus que déçus par cette adaptation française.
Pour d’autres qui sont très attachés à la série originale et à leurs acteurs, il y a comme un sentiment de culpabilité à regarder ce remake. « Je suis désolée mais je peux pas trahir la famille Pearson » , « C’est peut-être génial, mais j’aime beaucoup trop ‘This is us’ pour regarder une copie française sans Milo Ventimiglia ».
En revanche, pour ceux qui n’ont jamais vu la série américaine This is Us, l’adaptation française a été un plaisir à regarder. « Oh là là mais la série sur TF1 Je te promets, je chiale grave c’est trop émouvant ! J’adore », a déclaré un internaute sur Twitter.
« Jamais vu This is Us mais je dis OUI à Je te promets », a écrit un autre sous le charme de la série de TF1. « Dommage que les gens qui ont regardé la version US comparent autant… c’est différent », a fait part un autre internaute.
Mais QUI a eu l’idée de faire une version wish de This is us ?! Aucune émotion, un jeu d’acteur à vomir… TOUT est moins bien ! #JeTePromets
— Toby (@Kykinou) February 1, 2021
Mon Dieu, 5 minutes devant #JeTePromets le remake FR de #ThisIsUs et j’ai déjà envie de m’immoler.
ADVERTISEMENT — Suzie Blue (@SuzannePirazzi) February 1, 2021
Je suis désolée mais je peux pas trahir la famille Pearson #JeTePromets pic.twitter.com/Jc6ezDryO0
— Maëva (@maeva__g) February 1, 2021
Ptdr ça me fait rire le « une création tf1 » dans leur pub pour Je te promets, alors que c’est juste un remake beauf de This is us ???
ADVERTISEMENT — ????? ??????? ? (@ohmyeunsang) January 25, 2021
Kevin passe d’acteur à Hollywood à joueur de L’OM… C’est moche ! #JeTePromets pic.twitter.com/M7R4boD7n9
— Lucile ? (@LucileLand) February 1, 2021
J’ai l’impression de trahir Jack en regardant this is us de wish #JeTePromets pic.twitter.com/B8tMOI8b09
ADVERTISEMENT — حزرت (@HazCrazyVampire) February 1, 2021
Bonjour à tous, sauf à ceux qui ont eu l’idée de faire une adaptation française de This is Us. #JeTePromets
— Charles (@CharlesBLSD_) February 1, 2021
Ohlala mais la série sur @TF1 #jetepromets je chiale grave c’est trop émouvant ! J’adore
ADVERTISEMENT — Jimmy (@_Jymeh) February 1, 2021
#JeTePromets Dommage que les gens qui ont regardé la version US compare autant… c’est différent ?
— Mag. (@louloutte1974) February 1, 2021
À lire aussi :
Marilou Berry : le soutien de ses fans à la mort de son père l’a beaucoup touché