Le gouvernement
turc a officiellement converti une ancienne église byzantine en mosquée vendredi, un mois après avoir reçu une forte opposition internationale pour avoir fait de Sainte-Sophie d’Istanbul une maison de prière musulmane.
Erdogan a déclaré que l’église Saint-Sauveur d’Istanbul à Chora deviendrait une mosquée
Une décision du président Recep Tayyip Erdogan, publiée dans le journal officiel du pays, a déclaré que l’église Saint-Sauveur d’Istanbul à Chora, connue sous le nom de Kariye en turc, a été remise à l’autorité religieuse turque, ce qui ouvrirait la structure aux prières musulmanes.
Comme Sainte-Sophie, qui a été une église pendant des siècles, puis une mosquée pendant des siècles encore, a fonctionné comme un musée pendant des décennies avant qu’Erdogan n’ordonne sa restauration en tant que mosquée. On ne savait pas immédiatement quand les premières prières y seraient organisées.
À Sainte-Sophie, des rideaux ont été tirés devant une image faisant face aux adorateurs de Marie et de l’enfant Jésus.
L’église, située près des anciens remparts de la ville, est célèbre pour ses mosaïques et ses fresques élaborées. Elle date du IVe siècle, bien que l’édifice ait pris sa forme actuelle aux XIe et XIIe siècles.
La structure a servi de mosquée pendant l’ère ottomane avant d’être transformée en musée en 1945. Une décision de justice rendue l’année dernière a annulé le statut de musée du bâtiment, ouvrant la voie à la décision de vendredi.
La décision de transformer une église en mosquée condamnée internationalement
Et comme pour la Sainte-Sophie, la décision de retransformer la Chora en mosquée est considérée comme visant à consolider la base de soutien conservatrice et religieuse du parti au pouvoir d’Erdogan, à un moment où sa popularité s’effondre en raison du ralentissement économique.
Le ministère grec des affaires étrangères a fermement condamné cette décision, déclarant que les autorités turques « insultent une fois de plus brutalement le caractère » d’un autre site du patrimoine mondial inscrit sur la liste de l’ONU.
« C’est une provocation contre tous les croyants« , a déclaré le ministère grec dans un communiqué. « Nous exhortons la Turquie à revenir au 21e siècle, et au respect mutuel, au dialogue et à la compréhension entre les civilisations ».
Elpidophoros, l’archevêque grec orthodoxe d’Amérique, a écrit sur Twitter : « Après la tragique transgression avec Sainte-Sophie, aujourd’hui le monastère de Chora, cette exquise offrande de la culture byzantine au monde ! »
« Les appels et les exhortations de la communauté internationale sont ignorés », a-t-il écrit.
À lire aussi :
Pourquoi la France a envoyé des Rafale en Méditerranée orientale ?